The possibility of getting China Police Checks without passport is still there. As each Chinese city has its own regulations and rules on getting China Police Checks and Certificates. We need to know more about your situation at first.
Police Checks and Certificates may also be called as criminal history check or criminal record check. In China, the document is called No Criminal Record Certificate.